Penggunaan ことになる

K kerja kamus + ことになる
ない＋ことになる
DIPUTUSKAN / DITETAPKAN
Sesuatu yang diputuskan atau ditetapkan bukan atas kemauan sendiri

(1) ブカシ支社へ転勤することになりました。
(Saya) di tetapkan mutasi ke perusahaan cabang di Bekasi.

(2) 部長が入院しているから、私が部長の代わり会議に出席することに なった。
Karena General manager masuk rumah sakit, saya diperintahkan hadir di meeting sebagai pengganti general manager.

(3) 省エネのために、休憩の時、電気を消すことになっている。
Untuk penghematan energi ditetapkan pemadaman listrik saat istirahat.

(4) もし失敗なら、会社を辞めることになる。
Kalau gagal diberhentikan dari perusahaan.

(5) 私は来月からＡ大学で英語を教えることになっている。
Saya ditetapkan mengajar bahasa Inggris di universitas A bulan depan

(6) 来週から１年間、名古屋工場で研修を受けることになった。
Mulai minggu depan selama 1 tahun saya diputuskan mengikuti pelatihan di pabrik Nagoya.